Un nouveau départ et de multiples interrogations. Le chef de l’Etat vénézuélien a quitté samedi Caracas pour Cuba, afin de suivre un traitement contre ce qui pourrait être un cancer du colon.
Hugo Chavez est apparu en bonne forme devant les médias de son pays, mais aucune date n’a été avancée pour son retour au Vénézuela. «Je vais déléguer certaines décisions qui, jusqu'à présent étaient miennes (...), au vice-président Elias Jaua et (au ministre des Finances) Jorge Giordani», a-t-il déclaré lors d'un conseil des ministres télévisé.
Le président les a notamment autorisés à prendre des décisions ayant trait au budget. Il s’est pourtant voulu rassurant quant à l’évolution de sa maladie. «Je dois dire qu'après l'extraction de la tumeur et tous les examens auxquels nous avons procédé avec rigueur jusqu'à maintenant, aucune autre cellule cancéreuse n'a été décelée dans mon organisme», a-t-il assuré de nouveau samedi, excluant la présence de métastases.
Un message à Kadhafi
Hugo Chavez, qui aura 57 ans le 28 juillet prochain, a subi une intervention chirurgicale le 10 juin à Cuba. Après plusieurs jours de spéculation sur la nature de l'opération, et alors que les autorités évoquaient un abcès pelvien, le chef de l’Etat a reconnu le 1er juillet qu’il avait subi une seconde intervention, pour une tumeur cancéreuse «de la taille d'une balle de baseball».
Sans préciser la nature de ce cancer, le président a assuré qu'il restait «à la barre» et était notamment en contact permanent avec le vice-président, Elias Jaua. Puis Hugo Chavez est rentré au pays le 4 juillet, et a fait une apparition triomphale le lendemain sur le balcon de son palais présidentiel de Miraflores. Devant une foule de partisans conquis, il a appelé son peuple à se joindre à cette «nouvelle lutte».
Alors que la rumeur persistante fait état d’un cancer du côlon, le malade s’obstine pour l’heure à nier cette précision. Il a en revanche admis mercredi, qu'il pourrait avoir recours à la chimiothérapie ou à la radiothérapie.
«Je suis dans la seconde phase de ma maladie, a-t-il indiqué à la télévision d'Etat VTV, avec une évaluation de chaque organe. Je ne dois pas donner plus de détails», a-t-il ajouté avant de conclure: «Vive la vie (...) Nous lutterons contre tous les types de cancer, ceux que produit le capitalisme.»
La maladie ne semble en tout cas pas encore avoir atteint l’impétuosité du personnage. Le président vénézuélien a envoyé jeudi un message de soutien à son homologue libyen Mouammar Kadhafi. «Là-bas, il y a Kadhafi qui résiste.
Jusqu'à quand cette agression?, s’est-il interrogé au cours d'une réunion avec ses ministres retransmise partiellement par VTV. La Libye est un pays indocile et libre qui ne doit de comptes qu'à la Libye et non aux intérêts de l'impérialisme. Vive la Libye et son indépendance!», a lancé le révolutionnaire.
Et d’exhorté les dirigeants européens à balayer devant leur porte. «Dirigeants européens, occupez-vous de la crise qui s'est déclarée chez vous ! (…) Respectez la souveraineté des peuples. Occupez-vous de vos problèmes», a-t-il insisté.
